美版：Springer（スプリンガー）——“跳跃者”；日本站注释——語義：跳ぶ者 (springer) 日版：スプラング（Sprung）——Sprung是spring的过去式及过去分词    ****************************** 美版：Sandstorm（サンドストーム）——“大沙暴、暴风沙”；日本站注释——語義：砂嵐 (sandstorm) 日版：サンドストーム（Sandstorm）——一致 ****************************** 美版：Broadside（ブロードサイド）——“舷炮齐射”；日本站注释——語義：片舷斉射 (broadside) 日版：ブロードサイド（Broadside）——一致 ****************************** 美版：Blitzwing（ブリッツウィング）——Blitz指“闪电战”，wing有“翅膀、翼”的意思；日本站注释——語義：猛烈なる翼 (blitz wing) 日版：ブリッツウイング（Blitzwing）——一致 ****************************** 美版：Astrotrain（アストロトレイン）——astro-（前缀）表示“星、天体、宇宙”之义，train即“火车、列车”；日本站注释——語義：星間列車 (astro train) 日版：アストロトレイン（Astrotrain）——一致 下图2为日版第一版包装，日版的再版与美版的BoxArt相同 ****************************** 美版：Octane（オクテイン）——“辛烷”；日本站注释——語義：オクタン(octane) ※石油中の無色の液体炭化水素 日版：オクトーン（Octone）——只是读音的细微差别，而且Octone查不出含义，请有不同看法的朋友指正