美版：Hot Rod（ホット·ロッド）——Rod有“棍棒；杆”的含义；日本站注释——語義：ホットロッド·カー (hot rod) ※改造車 日版：ホット·ロディマス（Hot Rodimus）——虽然有变化，但是所涉及词汇前面贴子已经探讨过 ****************************** 美版：Kup（カップ）——查不出，但是可以参考后面日本站的解释，请大家帮忙翻译一下；日本站注释——語義：ピックアップ·トラック(pickup truck) のもじり / 聖杯 (cup) のもじり 日版：チャー（Char/Cha）——国外站上有两个译音，两个意思分别是“烧焦”、“茶”，请大家帮忙确认和分析一下 ****************************** 美版：Blurr（ブラー）——Blur有“模糊不清”的意思，加个“r”是不是更“罗唆”？日本站注释——語義：ぶれ (blur) のもじり 日版：ブラー（Blurr）——一致 ****************************** 美版：Cyclonus（サイクロナス）——查不出，可以参考后面日本站的解释；日本站注释——語義：竜巻(cyclone)のもじり 日版：サイクロナス（Cyclonus）——一致 ****************************** 美版：Scourge（スカージ）——“ 灾难、灾害”；日本站注释——語義：鞭·天罰 (scourge) 日版：スカージ（Scourge）——一致 从今天有关日本站的注释内容看，可见日本人对有的人物的人名含义也有无法确定的情况